Retour au Japon, 45 ans plus tard

1980. Le photographe André Abbe entame un tour du monde. Lors de son passage au Japon, il réalise un reportage photo sur deux familles : l’une vivant dans les montagnes près de Nagano, l’autre à Omiya, en périphérie nord de Tokyo.

2025. Nous avons décidé de suivre ses pas et de découvrir ce qu’est devenu le Japon à travers ces deux familles, 45 ans après.

Avis de recherche : Aï, Japonaise de Omiya, région de Tokyo

Aï habitait à Omiya, dans la préfecture de Saitama (à une heure du centre de Tokyo). En 1980, André l’a photographiée à l’école, à la maison, dans son quotidien. Aujourd’hui, nous aimerions la retrouver. Toute aide est précieuse !

À l’époque, André avait même collaboré avec le CNDP (devenu Canopé) pour un dossier pédagogique autour de ce reportage.

Avis de recherche : Nobuyuki, Japonais de Taïra, région de Nagano

Nobuyuki vivait à Taïra… et c’est là que ça se complique ! Taïra semble être un lieu-dit, et André se souvient d’un village en montagne, probablement dans la région de Nagano.

Une montagne nommée Taïra existe, et la ville la plus proche est Omachi. Un gymnase aperçu sur les photos pourrait se situer à Saku, mais rien n’est encore confirmé.

Le père de Nobuyuki est menuisier. Ses grands-parents ont une ferme magnifique, dans une architecture traditionnelle.

Prochaines étapes

🚀 Avril 2025 : François Abbe (l’auteur de ces lignes) part au Japon pour une première exploration.

Ensuite, c’est au tour du photographe californien Julian Shelton, qui a déjà immortalisé la famille de bergers Bellini en 2024…

Partagez, diffusez, aidez-nous !

Nous avons besoin de la communauté japonaise pour retrouver ces familles et redonner vie à ces archives exceptionnelles. Contactez-nous : francois (@) abbe.photo