Passadoc Gazette - No 81

.

Yours!
PASSADOC GENERAL ASSEMBLY → SATURDAY, 17 SEPTEMBER 6 p.m..

Participate online or join us
4 boulevard de la Liberté – 83520 Roquebrune-sur-Argens

.

  • Aperitif of 1and August !
  • We're talking, a little, a lot... passionately!
    ♪ To the hustle and bustle ♪Jeannot... Recipes in ProvencalWords to say... August 7, 1944: Roland Bensoussan... The maquisards of the Ventoux...
  • Vagabonds
  • The Library of Passadoc.

.

For the regulars of the monthly appetizers, André Abbe said:

Click! We're listening to André...

Victor Gelu had a very personal way of writing the Provençal. Do not compare with that of the Félibrige that evokes Gisèle. I regret to have chosen this text which complicates the subject of writing the language of Oc, already not simple. I forgot that it would be published in our precious Gazette.
Andre.

.

.

François Abbe

To the hustle and bustle...

...we're preparing the September exhibition. « PROVENCE WOMEN« .
Here is a poster projectErick d'Istoria What do you think?

And the « thoughts » Don't miss it! There were 39 comments!
We'd need some color...
– I like this black and white photo... The poster is very successful. Bravo!
– There is a lack of the exhibition venue and the opening hours of the...
– The woman of Provence is rather the woman at the wash, in the fields, the woman in all her actions of life. The suit this lady wears is that of a « rich Provencal » : beautiful lace, dotted skirt, etc., which was not the case of the majority of Provencals....
– Very beautiful image and presentation of the dress art of the women of Provence. So I'm not shocked by your choice to highlight the beautiful...
– Which visitors do we want to attract? A cliché goes « Talk » to a wider public, and goes « contravening » insiders...
– How about a Provencal version?
– Good luck, Ericka!

And here it is final version of the poster :

See you at Heritage Days 2022 for the photo exhibition!

.

Jeannot

It was one of the last to harvest cork in my village Roquebrune-sur-Argens (Var).
That morning, we got up early to go into the Moorish forest. We started at dawn, uncommon for a pre-ado on vacation! But to believe my smile, I was delighted! Being behind the 4×4 with the dogs... happiness!

Jeannot's specialty? Forest and cork. Jeannot was a passionate. He continued to harvest cork until the age of 80...

Jean-Philippe Tinois
- Jeannot... are you talking about Jeannot Avois?
- Yes!
Claude Boyer
I knew Leon Avois in Puget. He often came to my grandfather's, they were friends. He was a field guard. It was the time when the guard was walking quietly through the streets of the quiet village.

.

Giselle Penat-Lorde

Recipes in Provencal

Above: Gilles Désécot

Click! It's here.

.

Words to say...

.

Philippe Natalini

August 07, 1944... Roland Bensoussan

At the age of 21, Roland Bensoussan was a Jewish Blackfoot student from Oran, settled in metropolitan France under the false identity of Roland Levernay. He is an active member of the sector's FTP-MOI resistors, and has participated in several attacks, notably against the South Station and a power plant, while sabotaged many German vehicles.

Poursuivi par des policiers français après sa dernière action terroriste, il était parvenu à se dégager à coups de revolver et de grenade, blessant deux d’entre eux le 29 juillet 1944. Mais il fut rattrapé et capturé place Franklin par des GAPPF, et remis à la police allemande de Nice, et condamné à mort le 07 août 1944 par une cour martiale allemande qui a justifié son verdict par ce communiqué repris par le journal L’Éclaireur de Nice :
L’individu qui vient d’être exécuté appartenait à la pire espèce des terroristes : ceux qui affament la population. En plus de sa participation à des attentats à main armée, il avait fait sauter à la Gare du sud des locomotives qui permettaient notre ravitaillement. Il avait en outre blessé des représentants français du service d’ordre. Il s’était donc exposé délibérément au châtiment le plus sévère.

Conduit au vallon de La Faïssa à Nice, il est fusillé par un peloton du 8e Régiment de Grenadiers aux ordres d’un officier blond au faciès inquiétant dénommé Jeep Sisowski.

.

Les Maquisards du Ventoux.

Dans cette région de Provence, environ 1 000 maquisards étaient placés sous la direction du lieutenant-colonel Philippe Beyne, ancien percepteur de Sault (84) et officier de réserve du célèbre régiment des Diables Rouges, le 152e RI de Colmar. Avec son adjoint Max Fischer, cet officier avait organisé le Maquis Ventoux en groupes, lesquels étaient les mieux équipés et les mieux entraînés du département du Vaucluse. Cet effectif était largement suffisant pour contrôler les accès du massif au cours du mois de juillet 1944. Dans les premiers jours d’août, des attaques furent même lancées contre de redoutables unités allemandes qui stationnait dans la vallée du Rhône.

Une première escarmouche menée par la 4e compagnie du capitaine Robert Bourcart eut lieu le 5 août 1944 sur la route de Sault. Elle permit de décapiter une partie du commandement nazi qui y laissa cinq morts dont quatre officiers.

Les plus grandes attaques de la Résistance dans ce secteur furent menées le 8 août 1944.
– La première eut lieu à Montbrun-les-Bains, sous la conduite de Lucien Grangeon et se solda par des dizaines de tués allemands.
– La seconde se déroula à nouveau près du château de Javon, sous la conduite de Félix Aubert, grand-père du député Julien Aubert. Depuis la veille, les services de renseignements des FFI savaient qu’une colonne allemande stationnée à Apt devait rejoindre Sault par la RN 543, une première escarmouche ayant eu lieu le 4 août 1944 avec une patrouille allemande. Sur ordre du colonel Beyne, des groupes de résistants furent placés en embuscade à deux kilomètres au sud du château, sur une colline dominant un profond ravin. Outre des grenades, ils avaient à leur disposition 4 mitrailleuses et 16 fusils mitrailleurs.

Dès que la colonne arriva à portée, l’attaque fut déclenchée, et cloua sur place la tête du convoi. La seule réaction aux tirs et aux grenades fut celle d’un camion masqué par un virage dont les occupants réussirent à mettre leur mitrailleuse en batterie. Cette ultime tentative avorta sous un jet de grenades. Ordre fut alors donné de décrocher.
En 12 minutes, ces dizaines de soldats allemands avaient été mis hors de combat, un matériel considérable détruit, tandis que les maquisards pouvaient se retirer avec tout leur équipement et seulement six blessés.

.

Alain Cathala

Sainte-Eulalie-de-Cernon

… au cœur de l’Occitanie

.

Narbonne

Via Narbo, musée archéologie antique romain. À voir absolument, c’est un émerveillement.
Une visite qui se fait dans un silence quasi religieux.

.

Canal Paul Riquet

Ici à Poilhes, (se prononce Poye), dans l’Hérault.

.

Christophe Kilou

Une belle balade !

.

Sylvie Leleu

Mais… c’est notre Valérian !

Eh oui, c’est bien moi ! L’article est paru il y a quelques mois mais visiblement il est ressorti récemment ! La vidéo du voyage est disponible sur YouTube (chercher France-Jordanie en stop).

.

Giselle Penat-Lorde

Avignon

Le Pont Benezet… Été 1964, on ne parlait pas encore du réchauffement climatique.

.

EN VENTE ICI !

.