Passadoc Gazette – No 182

The Hebdo 182

At the table!

Soup*... It appears in our menus when man manages to control the fire, i.e. « some 400,000 years ago B.C.E. »Say the historians. It is then that hot water in which the Bocuse of the time throws roots, herbs and sometimes pieces of meat.

Over time, the recipe will enrich: cereals, vegetables of all kinds and the least leftovers of game because – ecolo without knowing it – the Neanderthalist does not throw anything!

The invaders, the travelers enrich the recipes: in the pot* We'll throw rice from the East... Fish, honey, spices... Wine.

This is the Middle Ages. Manuscripts mention the arrival of bread (replacing cereal cakes) which becomes the main meal of peasants, workers, poor people: a large slice of bread is watered with broth. Roborative, assisted by quenched soup is usually the only hot dish of the lunch or evening meal.

If the word « soup » is also used in the more affluent classes, from the 18th century it becomes « soup » in the nobility; We'll have three or four of them before we move on. According to legend, Louis XV created the recipe for the « Royal soup », which is other than... the onion soup for which you need onions of course, butter... And champagne!

Revenues will follow... Each has its name and its differences: consummated, velvety, bisque, broth, minetrone, brouet, garb, gaspacho, etc.

– And our soup, what do we call it?
– Say to smile that she's called bouillabaisse !
"Impossible, even to smile, because the bouillabaisse is not a soup!"

Jeanne Monin

Research on many sites.
At the linguist Alain Rey (D.H.L.F.)
* soup: the word appears in writing around 1195, from the Latin bottom « suppa ».
* pot: the word will give « soup » (circa 1240) → potted foods.

  • The Echoes of the Week
    Books and us
    Wild child
    The sheep and the photographer
    Time passes...

Books and us

Photo A. Abbe
André Abbe
Every year, I make firm resolutions. I finally want to go back to reading. I haven't read a quarter of the books I've bought since I was young.
 
Once I filled my van with a lot of books, half in French, half in Provençal, bought at low prices. I didn't read much of that lot. I have offered many of these books, [...]
 
Courage, this year of the 120th anniversary of Frédéric Mistral's Nobel Prize in Literature, I will make an effort to read more. In Provencal, first!
In the family library, there are books I will never read; I'm tired of the title!
 
There are a few books purchased on the recommendation of a friend:
Read it! I loved it!
He does... But not me: after fifty pages, I closed this remarkable book.
 
There are also two or three that Bernard Pivot or François Busnel or Augustin Trapenard, all of them of good advice... I mean... often:
An extraordinary story... unforgettable pages!
The author is well known... Then why not? But miss your appointment.
 
And fortunately there are all those who were happy reading!
 
« When I think about all the books I have left to read, I'm sure I'm still happy.« That's Jules Renard.
Text and photo Jeanne Monin

The wild child

Here is the story of two wild children: Victor of Aveyron and Joseph of Mali –
Writing Claude Boyer

The sheep and the photographer

Sheep ... that André Abbe photographes!
Little walk live.
Little sprain on Passadoc: François and André comment in English.
Yes, yes, André too!

Time passes...

So many things changed in the 19th century! First motor cars, appearance of the railway and scary locomotives, upheavals in many mechanized trades...
 
First department stores and first clothes ready to wear... Farewell the splendid traditional costumes, rich in colors, embroidery, laces...
But they relive each year when for example the Bravade Saint-Tropez or other traditional festivals come.

[Photos André Abbé – JFM postcard].

Jean-Philippe Tillois
Appearances of paradoxes or conflicts between our needs of nature and industrial ease, this need to discover who moves us and at the same time submerges us...

Discovery of leisure and search for how to occupy this free time up to a preference for free time over activity that approaches the limits of aggression,

Appearance of the mall which destroys the center of the village by its eccentric character,

Replacement of unit containers with packages that cannot be transported without the help of a vehicle,

Appearance of the single use, the disposable of the kleenex mentality in consumption but also in the relationship...

 

Tomorrow, if Passadoc shows us examples of human success, I will be more positive; Well, it didn't bite the squid yesterday, so I kind of got it!

 

Claude Boyer
It is true that our elders knew everything, from carriage to lunar rockets.

The plain of Luke was quickly used as an airfield.

My grandmother, born in Gonfaron in 1905, had told me that when she was a kid, she climbed up into the trees as soon as she heard the motors of the « Marguerite mowers » then to see them go closer...

[ Have the pin → Be angry (provençal) ]

Snowshoes are out!

André Abbe
Snowshoes came out... by holidaymakers on the beaches of Provence... by the champions on the Paris courts for the Olympic Games.

The French have little chance of winning a tennis medal but they are great in table tennis, which I always call ping-pong, thanks to two talented brothers, the youngest being the most gifted.

European and Chinese pongists do not hold snowshoes the same way.
In tennis, the two-handed reverse is a novelty. In the 1960s, Pancho Gonzales and I were the only two to practice it, my friend Paul Dalbiès had pointed out to me.

I've never played tennis well! I was playing with both hands because of my fractured scaphoid.

These are cited in The Gazette : André Abbe – François Abbe – Claude Boyer – Jeanne Monin – Jean-Philippe Tinois.
Editor: Jeanne Monin.