La Gazette de Passadoc – N° 138

L'hebdo 138

J’ai vu ça à la télé !

La télévision En 1950, on ne dénombre que 3 794 postes en France alors qu’aujourd’hui près de 94% des foyers sont équipés d’au moins un téléviseur ; une récente statistique faisait état d’une moyenne de « 5,6 écrans par foyer ».

On la croit relativement récente ; en fait, dès 1926, l’écossais John L. Baird (ingénieur) émet les premières images d’objets en mouvement. Au fil des années, la technique s’améliore : en 1931, R. Barthélemy (ingénieur français) réédite l’exploit de Baird, en utilisant  un « tambour à miroirs » qu’il juge plus performant.

1935. La télévision devient parlante : Nous avons fait un beau voyage… sont les premiers mots diffusés, prononcés par Béatrice Bretty, célèbre comédienne de la Comédie française.

1939. Cessation des émissions pour cause de guerre. Mais peu de Français s’en rendent compte car il n’y a guère plus de 300 postes sur l’ensemble du territoire. 1944. Reprise des émissions après la libération de Paris.

1949. Jacqueline Joubert, première présentatrice des programmes et premier journal télévisé présenté par Pierre Sabbagh.

1950. Naissance de l’Eurovision … seulement 3 700 postes alors que deux ans plus tard, on en dénombrera 60 000 et près d’un million en 1958.

Et d’année en année, la technique progresse, la couleur apparaît et les chaînes se multiplient ; on en compte plusieurs dizaines aujourd’hui !

– Et notre chaîne à nous, elle est où ?

Patience… la voici !

Jeanne Monin

Recherches sur plusieurs site.

Photo : Emily Keliher
Frédéric Soulié s’est rendu dans le Var pour rencontrer le journaliste et photographe André Abbe. Ils parlent notamment des 100 000 photos d’archives qui doivent être sauvées. Heureusement le sauvetage est commencé !
 
L’émission de France 3 a été tournée dans le village millénaire de Roquebrune-sur-Argens. Elle sera diffusée dimanche 1er octobre, à 10 h 35.
 
Dès 1984, André Abbe collabore très activement avec FR3 et notamment dans l’émission Vaqui, magazine d’information qui concentre ses recherches vers le patrimoine régional, l’art de vivre et traditions populaires.
 
Marie-Odile Beraud
Vaqui une super émission qu’il faut suivre régulièrement car on y voit de très beaux reportages.
Photo : Emily Keliher
  • Les échos de la semaine
    Voyages…
    Un village de Provence
    Attention aux chèvres !
    Passadoc : Assemblée générale

  • À la semaine prochaine !

Voyages

Voyage, voyage…
 
Amateur de voyages, j’ai constaté que j’employais en français le même mot pour « faire un voyage de raisin à la coopérative » et « faire un voyage en Amérique ».
En provençal, on dit « faire un viatge de rasin a la coopé » e « faire un voiatge en America ». Nuance.
 
Mon exemple est mal choisi car je ne fais plus de « viatge » à la coopérative depuis 35 ans et je ne ferai plus de « voiatge » en Amérique. Mon dernier date de 2014.

Mon seul regret est que je ne reverrai plus le Québec et ses habitants parmi lesquels j’ai plusieurs amis.

En compagnie du regretté Jean Brousseau, comédien de talent, j’ai passé les bornes et envahi les États-Unis, ni vu, ni connu, sur la frontière entre le Québec et le Vermont !
André Abbe.

Claude Boyer
Je t’ai battu ! En 2005, j’ai visité les chutes d’Iguaçu où j’ai fait trois pays. Là se trouve la triple frontière entre Argentine, Brésil et Paraguay…

C’est vrai que côté Argentine elles sont spectaculaires. Bien plus que le Niagara à ce qu’on m’a dit… Nous aurions aimé les survoler en hélico mais le budget s’y est opposé…

T’imagines la discussion à Iguaçu en Argentine :
Siu sauta messugues !
– Aqueu de cou iu siu mange lambert !…

André Abbe
J’avais fait moi aussi cette balade, un an après toi.
Le Paraguay n’est pas propriétaire du moindre mètre carré des chutes d’Iguazu, j’écris ça pour les amoureux des cartes dont je fais partie.

En Europe, la borne de 3 états la plus accessible est celle qui limite le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne ; j’y suis allé, il n’y a pas grand chose à voir, elle se trouve dans un bois. La plupart des autres se trouvent en montagne. N’essayez pas d’aller voir celle qui marque la rencontre de la Grèce, la Bulgarie et la Turquie. Vous risquez d’être mal accueillis.

Photo Claude Boyer

Claude Boyer : traduction
– Siu sauta messugues ! → Je suite saute messugues !
Aqueu de cou, iu siu mange lambert : → Celui-là de coup, moi je suis mange lambert.

Aqueu de cou : expression littéralement traduite par « celui-là de coup » qui équivaut à « Ça par exemple ! »
Saute messugues (buissons locaux) étant le surnom des Roquebrunois et Mange lambert (lézards verts), celui des Pugétois.

Un village en Provence

Un village de Provence… écrasé de soleil… tout est calme, paisible, silencieux… En fin d’après-midi, quand viendra un début de fraîcheur, les rues, les places s’animeront…

Ce village, c’est Roquebrune-sur-Argens, berceau de Passadoc !

La population de Roquebrune compte quelque 15 000 habitants… et près de 60 000 en été !

– L’histoire enregistrée de la partie la plus ancienne de la ville de Roquebrune-sur-Argens a commencé vers 983.

– Le Rocher de Roquebrune, en grès rouge, se dresse à 373 mètres et abrite une gamme de faune et de flore. Randonnée au sommet est possible – et nous l’encourageons vivement !

(Recherches Emily Keliher- Photo André Abbe).

Maryse Laugier
Joli village … Ah ! voir un coucher de soleil sur le rocher de Roquebrune…

Philippe Pouzols
Près des regrettés boulodromes et stade du CAR.
(Roquebrune…)
 
 
 

Attention aux chèvres !

Photo André Abbe

Être photographe n’est pas toujours facile, et les chèvres ne sont pas toujours les sujets parfaits.
Pas de configuration : c’est réel !

N’approchez pas votre voiture des chèvres pour éviter les surprises !!!

C‘était ma 4L fourgonnette qui me servait de chambre à coucher quand je me rendais dans des zones reculées !
A. Abbe

Assemblée générale de Passadoc

L’AG a eu lieu vendredi 15 septembre. On vous en dit plus très bientôt.

Merci aux membres présents et représentés (nous avons reçu plusieurs pouvoirs).

Merci aux membres qui ont renouvelé leur adhésion !

François

    • Rédaction Passadoc – Ont participé :
      André Abbe
      Claude Boyer
      Marie-Odile Beraud
      Emily Keliher
      Jeanne Monin
      Philippe Pouzols

    • Mise en page
      Jeanne Monin

Passadoc