Passadoc Gazette – No 123

The weekly 123

The viper of the Mercantour...

Dangerous rattlesnake or harmless orvet*, in general everything that looks like a snake does not attract sympathy.

Yet he is venerated by the Mayans as by the Aztecs... It is the feathered snake that performs miracles, which creates the Moon and the Sun. In this arid country, sometimes Mexico, it is synonymous with fertility.
Deified, it is built in its image (or almost!) a pyramid of 450 m side [base] and 55 m high, « herissed with sharp hooked reptile heads« .

In Greek mythology, the snake – the son of the Earth – has a healing power. That's why, holding an anchor, it appears on the buttons of the Navy Health Officers' uniforms (1798) and surrounds the caducées (peaceboat), emblems of doctors, pharmacists, nurses, etc.
The snake is then symbol of life and strength ; Several times a year it changes skin and seems to find a new youth. Moreover, he knows the virtues of medicinal plants.

In India and neighbouring regions, a snake with seven or even a thousand heads, it is greatly venerated.

As soon as we approach Chinese mythology, it spoils... He's a monstrous python, dangerous, murderer, capable of eating elephants! Same as in Egypt: the beautiful Cleopatra dies in her arm by a viper-aspic loved in a basket of figs...

And in the Bible, for trying Eve, he is forever cursed, condemned to crawl, to represent sin and the devil.

In literature, some titles:

The Snake of Stars... Jean Giono says: A summer night on the Malefougasse plateau,…

Viper with fist... Hervé Bazin. Tyranny Mrs Rezeau, nicknamed Folcoche by her children, inflicts on these many punishments and humiliations.
« Folk! Look at me, Folcoche, I'm talking to you! ». So your gaze rises from your water noodles, your gaze rises like a viper and swings, undecided, looking for the weak place that does not exist. No, you won't bite, Folcoche! Vipers know me.

The Book of the jungle... Rudyard Kipling. Dyears the original book, the snake Kaa is a friend of Mowgli; With Baloo and Bagheera, he helps the little man. It's Walt Dysney who makes him a perfidious person!

The Little Prince.Antoine de Saint-Exupéry. In the very first pages, Saint Ex said that he was a child, drawing a snake that had swallowed an elephant [such as the Chinese snake!].
I showed my masterpiece to the great people and asked them if my drawing scared them. They replied: « Why would a hat scare? »

– Where's our Mercantour viper?

Patience! Here she is.

Jeanne Monin
Research on multiple sites.

*Orvet, called « Snake glass », is an apod lizard.

Photo A. Abbe

At the bottom of this photo taken 45 years ago, we see a viper which Julien Raynaud (left) just killed on the slopes of the Mercantour.
Today, the viper is a protected species.

For Julien, she was a pest because she sometimes lost a sheep that a viper had pricked.

In 1978, the wolf was not yet back and the viper was hardly talking about her. The shepherds are complaining about stray dogs.

The status of the animal has changed. There are few more harmful species. The superabundant rats in Paris took the name of supermulot. They're becoming useful. They're opening the pipes.
The number of stray dogs is lower than in the past on our pastures. Teachers are more aware of the need not to let them escape.

Il n’y a plus d’animaux nuisibles dans nos hautes montagnes. Pourtant certaines espèces sont menacées, chamois, bouquetins… La population de marmottes diminue. Le loup est protégé.

André Abbe

Noelie Rebuffel Huys
À Bargème, j’ai vu une fois un nœud de vipères … Peur bleue !…
Déjà 45 ans, c’est incroyable… le temps passe si vite.
 

Gisèle Laugier
En escaladant de rochers dans les gorges du Verdon, j’ai failli mettre ma main sur une vipère… La peur de ma vie !
En arrivant sur la route, des employés qui travaillaient là en avaient tué une ; elles n’étaient pas encore protégées. C’était au col d’Illoire
.

Claude Holyst
En l’occurrence, sur ce biotope, ce sont des vipères d’Orsini qui ne sont mortelles pour aucun mammifère. Elles ne chassent que des criquets… et elles sont effectivement protégées, on ne les trouve plus chez nous que dans les préalpes, du Ventoux à Grasse, en passant par Lure et le Haut Verdon.

Jeanne Monin
Couleuvre inoffensive ou vipère dangereuse ? On dit qu’entre autres différences, la vipère a la pupille fendue verticalement, alors que la couleuvre a la pupille parfaitement ronde :
Euh… tu veux bien me regarder s’ te plaît pour que je vois si je dois avoir peur de toi … ou pas ?
Sauf si on la dérange pendant sa sieste, la vipère s’enfuit ventre à terre quand elle perçoit la vibration de nos pas !

  • The Echoes of the Week
    Quiz!
    En passant par Mantoue
    Hommage à nos éleveurs

     

  • Tous les samedis matin…

Quiz!

QUESTION

Photo A. Abbe

Qui peut dire où se trouve ce monument « Solelh d’Oc » que François Abbe – enfant ! – escalade avec détermination ?

Il est je crois sur un parking d’autoroute en Languedoc.

Pas sûr, pas sûr.

« Solelh d’Oc » est bien visible mais je n’arrive pas à lire ce qui suit.

André Abbe

RÉPONSE

Les Veilleurs Cathares

Bien visibles depuis l’autoroute A61 dans le sens Narbonne/Carcassonne, ces sculptures de Jacques Tissinier sont installées sur l’aire de Pech Loubat.

Francis Cabrel en a fait un sujet de polémique avec sa chanson « Les chevaliers cathares« .

Écoutons le troubadour…

François est arrivé tout en haut ! - Photo A. Abbe

♫♫♪♪♫♪♪♫♪♪

Les Chevaliers Cathares
Pleurent doucementAu bord de l’autoroute quand le soir descendComme une dernière insulteComme un dernier tourmentAu milieu du tumulteEn robe de ciment

♪♪♫♫♪♪♫♫

En passant par Mantoue...

En visitant Mantoue, la ville des grands luthiers du Nord de l’Italie, j’ai été heureusement surpris de constater que la Grand Place portait le nom de Sordello, un troubadour né dans cette cité.
 
Sordello – Sordel en occitan – a passé une partie de sa vie à Aups (Var) chez son protecteur le seigneur Blacas. Il était de langue italienne mais c’est bien entendu en langue d’Oc qu’il a écrit ses poèmes. Son plus connu est le planh sur la mort de Blacas.
 
Les personnages célèbres à Mantoue ne manquent pas mais c’est pourtant Sordello qui a été choisi.
 
Si on transpose cet exemple dans notre belle région Occitanie, il faudrait que la plus grande place de Toulouse porte le nom de Peire Vidal !
Je ne suis pas sûr que Peire Vidal ait une rue ou une impasse portant son nom à Toulouse. J’ai cherché sur Internet. Il existe une rue Paul Vidal, une autre Arnaud Vidal, mais Peire Vidal que nenni.
 
De part et d’autre des Alpes, la culture d’Oc n’a pas le même prestige. Dommage.
 
Vous trouvez peut-être que j’en fais un peu trop sur l’occitan, les troubadours ! Mais j’essaie d’attirer la « clientèle » qui s’intéresse au sujet. Tant pis si ça marche moins bien chez notre public habituel
 
AEdré Abbe
Photo A. Abbe

Hommage à nos éleveurs.

Photo A. Abbe

The Cour des Comptes demande aux éleveurs de se débarrasser de leurs vaches.


J’ai été consterné par l’ignorance de cette très parisienne cour.
Obliger les éleveurs à diminuer ou supprimer leur cheptel, c’est les mettre au chômage. Une reconversion est tout à fait impossible.

Chacun d’entre eux a investi des centaines de milliers d’euros de matériel qui deviendra inutile du jour au lendemain. Par ailleurs, il n’est pas question de faire pousser du blé sur des pâturages.

La Cour des Comptes n’a pas encore décidé de régler leur compte aux éleveurs de moutons et de cochons mais ça devrait arriver.

En hommage à tous nos éleveurs, voici une photo récemment numérisée par les soins de François Abbe.
C’était sur une foire aux jeunes porcs à engraisser dans le Limousin, il y a près de 50 ans.

André Abbe

Tous les samedis matin...

Tous les samedis, vous recevez La Gazette…

Elle est livrée tôt le matin et rappelle les discussions de la semaine, les photos échangées. Faites-la connaître à vos voisins, à vos amisRien de plus facile que de transférer le courriel !

Plus on commente, plus on partage, plus ça fait connaître l’association Passadoc.

Et pour tous vos articles, vos informations, vos photos, une seule adresse : romenzo2010@gmail.com.

  • Writing Passadoc – Participants included:
    André Abbe
    François Abbe
    Claude Holyst
    Maryse Laugier
    Jeanne Monin
    Noelie Rebuffel Huys

  • Layout
    Jeanne Monin

Passadoc